Pain Reprocessing Therapy Training in French

Virtual Training September 26 - October 23, 2026

*This training is conducted in French and intended for French-speaking providers.

level I - FOUNDATIONAL TRAINING
*$890 USD Early Bird price available through September 4. $990 USD Regular Sale begins September 5, 2026.
Transform the way you understand and treat chronic pain. Learn to identify neuroplastic pain and apply a proven, neuroscience-based approach that targets pain at its source: the brain. Participants learn practical, evidence-based techniques to help patients break the cycle of chronic pain, reduce fear, restore function, and reclaim their lives. Combining expert instruction, experiential learning, and clinical application, this training empowers providers to bring one of the most promising innovations in chronic pain treatment into their practice.

The training is 21 hours in total, and APA and ACCME accreditation offer 21 CEs or CMEs to qualifying professionals. Please visit our Continuing Education Credit page for further details. Upon completion of the training, all eligible providers will be listed on our Directory of Practitioners for visibility and referrals.

The training covers the following topics:
  • The neuroscience behind chronic pain.
  • Helping patients debunk the structural diagnosis and accept a mind-body explanation.
  • Breaking the pain-fear cycle.
  • Somatic Tracking – a guided exercise combining mindfulness, safety reappraisal, and positive affect induction.
  • The Process – a formula to determine when and how to use various pain-reducing techniques.
  • Overcoming extinction bursts and other setbacks.
  • Addressing other psychological factors that contribute to an overall sense of danger.
  • Applying a universally applicable formula to overcome any fear-inducing stimuli.
  • Developing a toolkit for maintenance and relapse prevention.
Video trainings will become available each Saturday: September 26, October 3, October 10, and October 17. These self-paced modules are designed to be worked through on your own schedule prior to the next upcoming live training. Video trainings will remain accessible for one month following the conclusion of the program.

Live virtual trainings will take place each Friday from 12:30 – 3:30 PM Eastern Time (6:30 – 9:30 PM CEST): October 2, October 9, October 16, and October 23. Please ensure you are using Zoom Desktop client version 5.02 or higher in order to access the live meetings.

Video trainings are spoken in English with French subtitles. Live trainings are taught in French.

By signing up for the training, you agree to our Trademark Use Policy.
This course is hosted on a separate platform called CE-Go. You will receive an email from CE-Go with training access instructions.
  • 21 CE/CMEs

    Awarded
  • 9 Hours

    Video Instruction
  • 12 Hours

    Live Instruction
  • Level I

    Learning
    Empty space, drag to resize

    A peek into the training:

    Live analysis of a session clip covering sensations, emotions, client behavior, and pain reprocessing tools.
    Write your awesome label here.
    What IT OfferS

    What's included in this online course?

    Expert Neuroscience

    Learn the neuroscience behind chronic pain, reviewing the randomized clinical trials that proved PRT as the most effective current treatment for chronic pain.

    The PRT Model

    Learn directly from Alan Gordon, LCSW, throughout four video modules covering psychoeducation, somatic techniques and treatment, the role of fear, and recovery maintenance.

    Transform Pain Care

    Learn to break the pain cycle no matter the symptom. Develop the skills to deliver effective treatment and see real results in patient outcomes.

    Suzanne Deutsch

    CLINICAL TRAINER
    Suzanne Deutsch est travailleuse sociale clinicienne et psychothérapeute spécialisée dans la gestion des douleurs chroniques en milieu hospitalier. Elle est membre de l’équipe ECHO Ontario Douleur Chronique et Gestion des Opioïdes. Elle collabore également avec le portail Surmonter sa Douleur. Après une maitrise en travail social de l’Université McGill (Québec), Suzanne a complété un certificat de 2e cycle dans la gestion de la douleur chronique de la Faculté de Médecine de Réhabilitation (Université de l’Alberta) pour mieux comprendre comment gérer ses propres douleurs chroniques. Elle a suivi diverses formations dont la thérapie cognitivo-comportementale, d’acceptation et d’engagement, basée sur les solutions, et de la psychothérapie assistée par des psychédeliques (PAP), etc. Toutefois, elle se sert principalement de la thérapie de conscience et d’expression émotionnelle, de la thérapie dynamique intensive de courte durée (en cours), la ainsi que la thérapie du reconditionnement de la douleur (PRT), qu’elle offre en groupe ou en suivi individuel pour une clientèle adulte francophone et anglophone, vivant avec douleurs nociplastiques (neuroplastiques).

    Geneviève LaRocque

    CLINICAL TRAINER
    Geneviève LaRocque, DPs., est psychologue clinicienne en pratique privée. Elle développe depuis quelques années une expertise dans le traitement de la douleur chronique. C’est un intérêt marqué pour les interactions corps-esprit qui l’a amené à s’intéresser, dès ses études doctorales, aux liens bidirectionnels entre les problèmes de santé physiques et psychologiques. En plus de travailler avec la thérapie de reconditionnement de la douleur chronique, Dre LaRocque offre des services à des personnes aux prises avec différents défis en matière de santé mentale. Son approche est basée sur deux principes fondamentaux: le renouvellement continu des connaissances en psychologie et le souci constant de s’adapter à la situation unique de chaque client.